Navigieren in Wolfhalden

Jahresrechnung 2025 der Gemeinde Wolfhalden

Die Erfolgsrechnung 2025 schliesst bei einem Gesamtertrag von Fr. 12'051'028.78 und einem Gesamtaufwand von Fr. 10'913'447.03 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 1'137'581.75 ab. Gegenüber dem Voranschlag 2025 beträgt der Besserabschluss Fr. 1'515'181.75. Darin wurde ein Aufwandüberschuss von Fr. 377'600.00 budgetiert.

Auch in diesem Jahr sind bei den Steuereinnahmen der natürlichen und juristischen Personen sowie bei den Sondersteuern insgesamt rund 0,76 Mio. Franken Mehreinnahmen zu verzeichnen. Daneben weisen diverse andere Posten Mehrerträge resp. Minderaufwände auf. Diese werden in den jeweiligen Ressortberichten der Gemeinderatsmitglieder im Gesamtjahresbericht, welcher ab sofort auf der Webseite der Gemeinde abrufbar ist, erläutert (ab Seite 26).

Die planmässigen Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen und den Investitionsbeiträgen betragen insgesamt Fr. 698'889.15.

Die Investitionsrechnung weist Nettoinvestitionen von Fr. 1’104’537.76 aus. Im Voranschlag wurden diese mit
Fr. 1’254’000.00 budgetiert.

Durch das positive Jahresergebnis verzeichnet das Eigenkapital einen Anstieg von 20,05 auf 20,97 Mio. Franken. Der zu Jahresbeginn bestehende Bilanzüberschuss von Fr. 14'592'940.18 ist auf Fr. 15'730'521.93 gestiegen.

Der Gemeinderat nahm an seiner letzten Sitzung davon Kenntnis, genehmigte die Jahresrechnung 2025 und verabschiedete diese zuhanden des fakultativen Referendums. Die Frist läuft vom 18. April bis zum 18. Mai 2026. Während dieser Zeit ist die Jahresrechnung inkl. Anhang auf der Webseite der Gemeinde abrufbar. Auf den Versand in alle Haushaltungen wird wiederum verzichtet.